terça-feira, 20 de setembro de 2011

A ANALISE DO ESPETÁCULO (PAVIS,Patrice)

Reflexões  sobre texto Impostado 
Quando o texto é encenado como é recebido e interpretado pelo espectador?
Na tradição ocidental o texto dramático permanece como um dos componentes
essenciais da representação;
Até o final do sec  XIX  ,foi quando mudou radicalmente  com o reconhecimento
da função do encenador ,reconhecido como capaz (ou culpado, e sob de imprimir no texto encenado a marca de sua visão pessoal.
E nos estudos teatrais ,e sobretudo  na analise do espetáculo, se interessam pelo conjunto de representação e tudo que o cerca excede o texto.encenado a marca de sua visão  pessoal, talvez seja hora de distinguir o texto tal  como lemos   e como podemos perceber na encenação não importa se  teatro é literatura ou espetáculo. O que nos importa é propor um olhar adequado, para podermos avaliar a sua  função do texto no interior da representação.
Texto posto em Cena/texto impostado
Texto escrito/texto enunciado.
Antes de escrever o procedimento de localização incorporação ,O ator encenador  precisa começar a definir o objeto da analise , de um texto dramático, posto e imposto em cena.
Examinar como um texto(prévio)  foi posto em cena
Observar  como texto é imposto, tornado audível ou visível.
É a gênese da encenação , os preparos a analise da dramaturgia determina o tempo,o espaço, onde o figurinista e cenógrafo ,iluminador podem fazer intervenção , ativando ou rejeitando as pistas de ,leitura.Estabelecimento progressivo  da partitura vocal e gestual.
O texto impostado é pronunciado, enunciado , estando presente, colorido por uma voz já estando integrado á uma encenação já sendo posto em cena, dado  que o ator com  a ajuda de todos os práticos já vocalizou, realizando uma encenação vocal que faz do texto dramatico o objeto de uma representação.
Para quem ouve o ator dizendo o texto é difícil fazer abstração do que percebe  ler o texto como se o descobrisse no papel, trazendo vida e voz através de sua própria leitura,
Se já conhece o texto poderá fazer a comparação a encenação antiga com a atual,mas terá dificuldade em preservar a antiga leitura das marcas existentes da atual vocalização pelo ator.

Nenhum comentário:

Postar um comentário